쌍윳따니까야 S01:61 천인 7) 이김의 품

7. 이김의 품 Addhavagga

1:61 명칭의 경 Namasutta

[하늘사람] “무엇이 모든 것을 이기고 무엇이 그보다 나은 것이 없는가? 어떠한 하나의 원리가 참으로 모든 것을 지배하는가?”
[세존] “명칭이 모든 것을 이기고 명칭보다 나은 것이 없으며, 명칭이란 하나의 원리가 참으로 모든 것을 지배한다.”

1:62 마음의 경 Cittasutta

[하늘사람] “무엇이 세상을 이끌고 무엇에 의해 끌려 다니는가? 어떠한 하나의 원리가 참으로 모든 것을 지배하는가?”
[세존] “세상은 마음이 이글고 마음에 의해서 끌려 다니며, 마음이라는 하나의 원리가 참으로 모든 것을 지배한다.”

1:63 갈애의 경 Tanhasutta

[하늘사람] “무엇이 세상을 이끌고 무엇에 의해 끌려 다니는가? 어떠한 하나의 원리가 참으로 모든 것을 지배하는가?”
[세존] “갈애가 세상을 이끌고 갈애에 의해서 끌려 다니며, 갈애란 하나의 원리가 참으로 모든 것을 지배한다.”

1:64 결박의 경 Samyojanasutta

[하늘사람] “무엇이 세상을 결박하고 무엇이 그 여행의 수단이고 무엇을 여의면 그것을 열반이라고 부르는가?”
[세존] “쾌락이 세상을 결박하고 사유가 그 여행의 수단이고 갈애를 여의면 그것을 열반이라고 부른다.”

1:65 속박의 경 Bandhanasutta

[하늘사람] “무엇이 세상을 속박하고 무엇이 그 걸음걸이이고 무엇을 떠남으로써 모든 속박을 끊는가?”
[세존] “쾌락이 세상을 속박하고 사유가 그 걸음걸이고, 갈애를 떠남으로써 모든 속박을 끊어 버린다.”

1:66 핍박의 경 Abbhahatasutta

[하늘사람] “무엇이 세상을 핍박하고 무엇이 세상을 포위하고 어떤 화살이 세상을 꿰뚫으며 어떤 연기가 항상 휩싸는가?”
[세존] “죽음이 세상을 핍박하고 늙음이 세상을 포위하고 갈애의 호살이 세상을 꿰뚫으며 욕망의 연기가 항상 휩싼다.”

1:67 걸려듦의 경 Udditasutta

[하늘사람] “무엇으로 세상이 걸려들고 무엇 때문에 포위되고 무엇에 의해서 세상이 갇히며 무엇 위에 세상이 서 있는가?”
[세존] “갈애로 세상이 걸려들고 늙음 때문에 포위되면 죽음에 이해서 세상이 갇히고 괴로움 위에 세상이 서 있다.”

1:68 갇힘의 경 Pihitasutta

[하늘사람] “무엇 때문에 세상이 갇히고 무엇 위에 세사이 서 있고 무엇으로 세상이 묶여지며 무엇에 의해서 포위되는가?”
[세존] “죽음 때문에 세상이 갇히고 괴로움 위에 세상이 서 있고 갈애로 세상이 묶여지며 늙음에 의해서 포위된다.”

1:69 욕망의 경 Icchasutta

[하늘사람] “무엇으로 세상이 속박되고 무엇을 극복하여 해탈하며, 무엇을 떠남으로써 모든 속박을 끊는가?”
[세존] “욕망으로 세상이 묶여지고 욕망을 극복하여 해탈하며 욕망을 떠남으로써 모든 속박을 끊는다.”

1:70 세상의 경 Lokasutta

[하늘사람] “무엇으로 세상이 생겨났고 무엇으로 사귐이 이루어지고 무엇 때문에 세상이 집착하며 무엇으로 세상이 괴로워하는가?”
[세존] “여섯으로 세상이 생겨났고 여섯으로 사귐이 이루어지며, 여섯 때문에 세상이 집착하고 여섯으로 세상이 괴로워한다.”