쌍윳따니까야 S01:51 천인 6) 늙음의 품

6. 늙음의 품 Jaravagga

1:51 늙음의 경 Jarasutta

[하늘사람] “무엇이 늙을 때까지 좋고 무엇이 좋은 의지처이며 무엇이 인간의 보물이고 무엇이 도둑이 빼앗기 어려운 것인가?”
[세존] “계율이 늙을 때까지 좋은 것이고 믿음이 좋은 의지처이며 지혜가 인간의 보물이고 공덕이 도둑이 빼앗기 어려운 것이다.”

1:52 늙지 않아서의 경 Ajarasasutta

[하늘사람] “무엇이 늙지 않아서 좋고 무엇이 좋은 의지처이며 무엇이 인간의 보물이고 무엇이 도둑이 빼앗지 못하는 것인가?”
[세존] “계행은 늙지 않아서 좋고 믿음이 좋은 의지처이며 지혜가 인간의 보물이고 도둑이 빼앗기 어려운 것은 공덕이리.”

1:53 벗의 경 Mittasutta

[하늘사람] “무엇이 나그네의 벗이고, 무엇이 자기 집의 벗인가? 무엇이 일이 생겼을 때의 벗이고, 도대체 무엇이 앞날의 벗인가?”
[세존] “카라반이 나그네의 벗이며, 어머니가 자기 집의 벗이고, 친구가 일이 생겼을 때 언제라도 자신의 벗이지만, 스스로 지은 공덕이야말로 다가올 앞날의 벗이다.”

1:54 의지처의 경 Vatthusutta

[하늘사람] “무엇이 인간의 의지처이고 세상에서 최상의 벗은 누구인가? 땅에 의존하는 뭇삶들은 도대체 어떤 존재들이 키우랴?”
[세존] “아들이 인간의 의지처이고 최상의 벗은 아내이고, 땅에 의존하는 뭇삶들은 비라는 존재들이 그들을 키운다.”

1:55 태어남의 경 Pathamajanasutta (1)

[하늘사람] “무엇이 사람을 태어나게 하고 무엇이 사람을 방황하게 하며 무엇이 윤회에 떨어지고 무엇이 사람의 큰 두려움인가?”
[세존] “갈애가 사람을 태어나게 하고 마음이 사람을 방황하게 하며 뭇삶이 윤회에 떨어지고 괴로움이 사람의 큰 두려움이다.”

1:56 태어남의 경 Dutiyajanasutta (2)

[하늘사람] “무엇이 사람을 태어나게 하고 무엇이 사람에게서 방황하며, 무엇이 윤회에 떨어지고 무엇에서 해탈하지 못하는가?”
[세존] “갈애가 사람을 태어나게 하고 마음이 사람에게서 방황하며, 뭇삶이 윤회에 떨어지고 괴로움에서 해탈하지 못한다.”

1:57 태어남의 경 Tatiyajanasutta (3)

[하늘사람] “무엇이 사람을 태어나게 하고 무엇이 사람에게서 방황하며 무엇이 윤회에 떨어지고 무엇이 사람의 운명인가?”
[세존] “갈애가 사람을 태어나게 하고 마음이 사람에게서 방황하며, 뭇삶이 윤회에 떨어지고 업이 그의 운명이다.”

1:58 잘못된 길의 경 Uppathasutta

[하늘사람] “무엇이 잘못된 길이라 불리고 무엇이 밤낮으로 사라지며 무엇이 순결한 삶의 티끌이고 무엇이 물이 필요없는 목욕인가?”
[세존] “탐욕이 잘못된 길이라 불리고 젊음은 밤낮으로 사라진다. 사람들이 애착하는 이성은 순결한 삶의 티끌이고 바른 고행과 청정한 삶은 물이 필요없는 목욕이다.”

1:59 반려의 경 Dutiyasutta

[하늘사람] “무엇이 사람의 반려이고 무엇이 사람을 가르치는 것이며 무엇을 기뻐하여 사람은 모든 괴로움에서 벗어나는가?”
[세존] “믿음이 사람의 반려이고 지혜가 사람을 가르치며 열반을 기뻐하여 사람은 모든 괴로움에서 벗어난다.”

1:60 시인의 경 Kavisutta

[하늘사람] “무엇이 시의 뼈대이고 무엇이 시의 구절이며 시는 무엇에 의존하고 무엇이 시의 터전인가?”
[세존] “운율이 시의 뼈대이고 음절들이 시의 구절이며 시는 명칭에 의존하고 시인이 시의 터전이다.”