영어 회화 Idiom 이디엄 뭔대영 - 오드리 선생님
-
아라마
- 0
출처 | 본인 작성 |
---|
- 나 조금 스트레스 받아서 운동하러 갈거야
I'm feeling a little stressed, so I'm going to hit the gym. - 나 아직도 조금 몸이 안좋아. 내일은 괜찮겠지
I'm still feeling a bit under the weather. Maybe Tomorrow. - 나 너무 스트레스 받았어. 오늘 밤엔 일찍 자려고.
I'm so stressed out. I'm goint to hit the sack early tonight. - 저희 한명 더 기다리고 있어요. 걔가 지금 좀 늦네요.
We're waiting for one more and she is running late. - 아슬아슬 딱 맞춰서 빠져나왔지.
But I got out of the way right in the nick of time. - 천천히 해. 내가 기다려 줄수 있어.
Take your time, I can wait for you. - 우리 나이 많은 강아지 아주 아파서 병원에 있어. 나 슬퍼
My old dog is really sick and she's in the hospital. So I'm feeling blue. - 한강에 갈래? 좋은 생각인데~
Do you wannna go to the Han river? Sound like a plan. - 빙봉 알지? 기억안나
you know BingBong, right? Doesn't ring a bell.배가 좀 출출하네. 간단하게 뭐 좀 먹자
I think I have the Munchies. Let's grab a quick bite. - 나 뉴욕 구석구석 잘 안다
I know NY like the back of my hand. - 나 아보카도 먹고싶어. 너무 먹고 싶어
I really want some avocado. I'm craving for it - 걔랑 한두번 말해본적 있는데, 정말 깨는 사람이야.
I talked to him once or twice but he's a real wet blanket. - 여자친구랑 방금 해어졌어.
나 정말 그맘 알지(공감되)
My girlfriend just broke up with me.
I can totally relate to that. - 침착해. 너 멋있고, 걔 널 좋아할거 같다
Pull Yourself together. You look good and I think she will like you. - 토요일에 게임 너무 많이 했더니, 나 완전 피곤해
I played so many games on Saturday, I'm just Feeling so burnt out. - 걔들 술 한잔 하러 갔어.
They went to grab a drink. - 야, 오드리, 넌 어떻게 화를 식히니?
Hey Audrey How do you like to blow off steam? - 나 못할 것 같아. 감당이 안되. 나 좀 도와줄 수 있어?
I think I can't make it. I'm in over my head. Can you give me a hand? - 걱정마, 천천히 해
Oh, Don't sweat it. Take your time. - 맙소사. 넌 정말 은인이야
Oh my god. You are a lifesaver. - 나 몸이 안좋아. 약 먹어야 할 것 같아.
I'm feeling off color. I think I should take medicine. - 내일 완전 아플거 같아.
I'm going to be sick as dog tomorrow - 너 다시 금방 회복할 거야.
You'll be back on your feet in no time. - 걱정할 이유가 없어. 우리 통제 밖이야.
There's no point worrying. It's out of our control. - 이 숙제들 다 어떻게 만회할 거니?
How are you going to make up for all this homework? - 전 애인에게 연락하기 전에 신중하게 생각해야 해
You should really mull it mover before you call your ex. - 이 일에 너무 질렸어
I'm so fed up with this job. - 알아서 조절해! 너 너무 많이 마셔
Pace yourself, you drink too much. - 먼저 우리 좀 쉬어야할 것같아.
First, I think we need to take a breather.